viernes, 13 de junio de 2014

Un himno de esperanza

A causa de la cesión hecha por el rey Juan Carlos, del trono de España, a su hijo, el príncipe Felipe han surgido muchas opiniones de carácter dispar acerca  la legitimidad de la monarquía. Mucha gente ha salido a la calle a reclamar una III República. Esto me recuerda a la obra de Victor Hugo Les Miserables. En la última parte de esta genial obra,el autor narra la llamada Rebelión de Junio (1832), en la que los republicanos, quienes no estaban contentos con el régimen monárquico, durante el funeral del general Jean Maximilien Lamarque comienzan una revuelta violenta que se cobró más de 150 vidas. Fueron fieramente combatidos por la Guardia Real (aunque parte de esta confraternizó con los ideales de la rebelión y se cambió de bando).



En su obra, Victor Hugo introduce un himno que cantan todos los insurgentes durante el entierro, que no solo me parece bonito, si que además es esperanzador. Aquí os dejo la letra.



Do you hear the people sing?
singing the song of angry men?
it is the music of a people who will not be slaves again.
when the beating of your heart echoes the beating of the drums
there is a life about to start when tomorrow comes.
Do you hear the people sing.....
Will you join in our crusade who will be strong and stand with me?
beyond the barricades in there a world you long to see?
then join in the fight that will give you the right to be free.
Do you hear the people sing...
Will you give all you can give so that our banner may advance?
some will fall and some will live,
will you stand up and take your chance?
the blood of the martyrs will water the meadows of france

No hay comentarios:

Publicar un comentario